Cloud Zoom small image
    【70年代影院片】《生的权利 EI Derecho de Nacer‎ 1966》墨西哥影片,外语无字

    价格   10.00
    当前销售数量: 0
     折扣:5折
    本单还可以继续购买
    数量: 库存 1

    • 详情
    • 特别提示
    • 评价

    我国曾经在50年代引进了一部影片叫《生的权利》(黑白故事片)。这是上海译制的第一部拉丁美洲国家的影片。翻译:黄兰林。译制导演:时汉威。主要配音演员:林彬、中叔皇、张同凝。上海电影制片厂1956年译制。该片于1966年由墨西哥世界影业公司重新拍摄为彩色影片,我国又重新译制。翻译:李多、章洪发。译制导演:陈叙一。主要配音演员:林彬、伍经纬、苏秀。上海电影译制厂1972年译制。本片便是66年重拍版。

    影片故事是:富翁的女儿埃伦娜被一纨袴子弟玩弄而下一子。埃伦娜父亲拉斐尔碍于家族颜面欲将私子丢弃。黑人女仆私自携带婴儿外逃他乡,将其抚养长大,取名阿尔贝托。阿尔贝托得到一位善人相助成为一名医。此善人名叫路易斯,竟是他母的恋人。阿尔贝托与伊莎贝尔相爱时,因有个黑人妈妈遭到对方的反对,而姑娘的母亲原是埃伦娜妹妹的女儿。富翁拉斐尔病,幸得阿尔贝托的全力抢救方得脱险,他亲去阿尔贝托家造访,当看到昔日的黑人女仆竟是他妈妈时,方知阿尔贝托实则是自己的外孙。