上海沪剧院推出的新沪剧《胭脂盒》，为多年来新编沪剧中较为引人注目的一出戏。编剧罗怀臻、陈力宇出手不凡，《胭脂盒》悲欢离合，但没有落入《啼笑因缘》、《秋海棠》等故事的旧套。这出充满老上海风情的西装旗袍戏，有其独特的魅力。
《胭脂盒》是根据李碧华的小说《胭脂扣》改编的。题目虽是一字之改，作品的精神面貌却有了大变化。这不是一次简单的改编，从小说到沪剧是一次脱胎换骨的重造。全剧一扫原著中的诡异阴霾的绝望之气，闪耀着灿烂明朗的性情之光，真诚地喊出了“新的生活，新的观念，新的爱情，爱不是绝望的死，而是希望的生”这样具有现代观念的心声，因而具有积极的人生意义。
故事发生地从香港搬到了上海。舞美设计延续了上海沪剧院一贯的写实风格，山阴路上小洋房的精美，玉茗楼书场的古朴，场景变化虽不多，却为全剧加分不少。原著中的如花是个妓女，但《胭脂盒》中的如花，被编剧改为一个出身弹词世家、才华出众的女子，因为当时世风不允许女子上台说书，只能女扮男装在玉茗楼登台说书，红极一时。富家子弟陈振邦因听了如花说《三笑》而爱上弹词，并看破她的女子身份，爱上了她。如花坦承曾被一男人包养，但陈振邦依然爱她。后终因家庭的阻扰，双双服毒自杀。但陈振邦被救活后并未实现殉情的诺言，而是用自己痛苦的追悔来赎罪。20年后，在玉茗楼书场里，陈振邦意外地遇到了如花的侄女美眷，又为继承评弹艺术展开了人生的新的一页。观众从这个凄美婉约的故事里，寻找到了一种失落已久的旧上海的市井风情。
购物车