◎译 名 远离赌城双语数码修复版
◎片 名 Leaving Las Vegas
◎年 代 1995
◎国 家 美国/法国/英国
◎类 别 剧情/爱情
◎语 言 英语、国语
◎导 演 迈克 菲吉斯 (Mike Figgis)
◎主 演 尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage .... Ben Sanderson
伊莉莎白·舒尔 Elisabeth Shue .... Sera
李·艾尔米 R. Lee Ermey .... Conventioneer
薇拉莉·葛莉诺 Valeria Golino .... Terri
凯里·劳威尔 Carey Lowell .... Bank Teller
迈克·菲吉斯 Mike Figgis .... Mobster 1
埃米莉 普罗克特 (Emily Procter) ...... Debbie
Stuart Regen ...... Man at bar
瓦莱里亚 戈里诺 (Valeria Golino) ...... Terri
Graham Beckel ...... L.A. bartender
Al Henderson (II) ...... Man at strip bar
Shashi Bhatia ...... Hispanic prostitute
凯里 劳威尔 (Carey Lowell) ...... Bank teller


◎简 介

电影编剧班因为酗酒被公司开除，他怀揣最后一点积蓄前往赌城拉斯维加斯，准备就此醉死他乡。就在此时，他偶然碰到妓女莎拉，两颗同样痛苦的灵魂竟找到了一个支点，用彼此不多的热量相互温暖。这本可以发展成为一个喜结良缘的好莱坞式大团圆，然而导演却执意在绝望里让自己和观众倍受煎熬。

在莎拉的邀请下，班搬来和她同住，两人过起温馨恬淡的生活。但他酒精中毒已深，无力自拔，醉酒时常常失去控制，莎拉唯有默默忍受。一天夜里，莎拉照例出去“工作”，班克制不了内心的嫉妒，招妓回家，伤心的莎拉把他赶了出去。两个人度过了孤独痛苦的时光，班临死前给莎拉打了电话，在爱人的陪伴下走过了生命里最后一个清晨。