原 名:Spellbound
◆译 名:爱德华大夫
◆类 型:悬念/爱情/惊悚
◆国 家:美国
◆原 著:弗兰西斯·毕丁
◆编 剧:阿尔弗雷德·希区柯克
◆导 演:阿尔弗雷德·希区柯克 Alfred Hitchcock
◆主 演:格里高利·派克 Gregory Peck
英格丽·褒曼 Ingrid Bergman
迈克尔·契诃夫
◆上 映:1945年10月31日
◆配音合成:上海电影译制厂1983年译制
◆翻 译:朱晓婷
◆译制导演:杨成纯
◆录 音:成 樱
◆剪 辑:金文江
◆主要配音:英格丽·褒曼;配音:曹雷
格利高里·派克;配音:乔榛
其他:尚华 杨成纯 严崇德 伍经纬 盖文源 胡庆汉等
简 介:
格林马纳斯精神病疗养院,院长莫奇逊大夫即将退休,新院长爱德华大夫走马上任,与年轻漂亮的女大夫康斯坦丝一见钟情。但是不久之后,康斯坦丝便发现爱德华是一个冒名顶替的精神病患者。由于他患有健忘症,连自己是何许人也都不得而知,甚至断定自己是谋杀爱德华大夫的凶手。
假爱德华逃离疗养院,化名约翰·布朗,住进纽约帝国饭店,康斯坦丝找到了布朗,避开警察的追捕,一起躲到康斯坦丝的老师布鲁诺夫教授家里。当深夜布朗的旧病复发时,布鲁诺夫让他喝下放有镇静剂的牛奶。之后,通过分析他的梦幻,解开了他的犯罪情结。
原来他童年时在一次玩耍时误伤弟弟,对弟弟之煞费苦心一直负疚;而在一次滑雪中爱德华大夫从他身边滑下山坡时,他又一直误认为自己杀死了爱德华大夫,康斯坦丝则从布朗的梦境中,分析出真正的凶手是院长莫奇逊大夫。
莫奇逊赞赏她的心理分析能力,他心理充满矛盾,最后掉转枪口畏罪自杀。