【中文片名】全民公敌

【英文片名】ENEMY OF THE STATE
【出品年份】1998
【国　　家】美国
【导　　演】东尼史考特
【主　　演】威尔史密斯、金哈克曼、强沃特
【影片简介】
    威尔史密斯饰演一名家庭幸福美满、前途一片光明的执业律师，正当他心情愉快地帮太太选购圣诞礼物的当儿，巧遇一位久未谋面的朋友。但是这位朋友却好像后有追兵，并且看起来像受到极度惊吓。他狼狈地央求史密斯救他，并在仓惶中拿了史密斯的名片后，便行色匆匆地逃跑了。就在他横越马路时，意外地发生车祸，当场死亡。
　　   其实，史密斯完全不知道自己已陷入一个难以脱身的谋杀案中，因为车祸丧生的友人，刚刚已神不知鬼不觉地，将一张记录着一桩国会议员谋杀的磁碟片，放在史密斯的袋子里。原来，谋杀国会议员的主谋强沃特和他的属下，当时为了取回磁碟片，正追杀着史密斯的朋友，而他们在车祸现场找到了史密斯的名片后，开始寻线跟踪史密斯，用高科技的卫星监视，企图严密控制史密斯的行踪，藉以夺回磁碟片销毁谋杀的证据，并杀人灭口。家庭、事业与生命受到极大威胁的史密斯，唯一的救兵是曾为安全局探员、现在转为地下情报贩子、对安全局的技俩一清二楚、并知道如何反制金哈克曼。
　　 史密斯和哈克曼到底要如何在抢林弹雨突破重围？到底要如何斗智斗狠与敌人周旋才能保命？全片节奏紧凑，剧情引人入胜，加上继「ＩＤ４」和「ＭＩＢ」之后人气直线上升的威尔史密斯与金奖演员金哈克曼和强沃特，再佐以好莱坞超级制片人布鲁克海默的大制作手笔，「全民公敌」保证是看电影的最佳选择。
【译制单位】上海电影译制厂
【主要配音】程玉珠、乔榛、沈晓谦、丁建华、童自荣