上译配音美国彩色【江湖侠侣/奇奔妙逃】
导演: 霍华德·霍克斯
编剧: 朱尔斯·福瑟曼 / 威廉·福克纳
主演: 亨弗莱·鲍嘉 / 劳伦·白考尔 / 沃尔特·布伦南
类型: 爱情 / 惊悚 / 音乐 / 战争 / 冒险
制片国家/地区: 美国
语言: 英语/国语
上映日期: 1944-10-11
片长: 100 分钟
又名: 江湖侠侣 / 取舍之间
主要配音演员:王肖兵、丁建华、刘彬、乔榛
劳伦·巴考尔初登银幕跟当时红透半边天的汉弗莱·鲍嘉共结片缘的代表作,后来二人假戏真做变成夫妻。本片的风格近似《北非谍影》,以二战为背景。原著小说是海明威作品中较弱的一部,由另一著名小说家威廉·福克纳参与编剧。但导演霍华德·霍克斯把他拍得相当风趣幽默,并将浪漫爱情与紧张的冒险气氛一炉共冶,全片对白精警,男女主角的对手 戏碰撞出迷人的火花,成为一部具有魅力的娱乐杰作。
鲍嘉饰演一艘专门接待游客海钓的游艇船主,本来生活优越。后来前往旅馆收账时遇到神秘性感的女扒手巴考尔,顿时心猿意马。在一连串事件发生之后,鲍嘉决定冒险将巴考尔和法国地下分子运送到美国去……