【原 片 名】Escape To Victory
【中 文 名】胜利大逃亡

【类　　别】动作/剧情/战争
【导　　演】约翰·休斯顿 (John Huston)
【主　　演】西尔维斯特·史泰龙(Sylvester Stallone)
　　　　　　迈克尔·凯恩(Michael Caine)
　　　　　　贝利(Pele)
【上   映】1981年美国
【译   制】上海电影译制厂1986年译制
【翻   译】赵国华、朱晓婷、刘素珍、何际平
【译制导演】杨成纯
【主要配音】杨成纯、盖文元、王建新、童自荣、尚华、程晓桦、于鼎
【获   奖】本片获1984年文化部优秀译制片奖。

【影片简介】

    1943年在德国南部的一个战俘营中，关着同盟国的战俘，他们中有几个足球明星，常和大家以踢球作乐。德国情报官员斯坦纳少校忽发奇想，要组成一支战俘队与德国军营队比赛。德国指挥部又把这一比赛升级，变成德国监狱的战俘同盟队与德国国家队的比赛，以宣传德国的胜利。战俘们一边准备比赛，一边准备越狱。在比赛中德国队虽然有裁判的帮助，但战俘们还是顽强拼搏，把比分扳平，并在游击队的帮助下，胜利地逃走。

  John Houston导演的取材新颖的战俘营电影，讲述二战期间纳粹国家队与盟军战俘队的一场足球赛，球王贝利与众多欧洲足球高手在片中扮演战俘，史泰龙把手龙门，在球场上最终击败德军，成为本片一大看点，经典推荐！

    我们喜欢[胜利大逃亡]是因为它是永远的足球传说。这部1981年由美、英联合拍摄的体育电影，讲述了第二次世界大战时期，一群盟军战俘组成足球队，挫败了纳粹德国的球队，粉碎其挫败盟军士气的阴谋。这部足球巨片集合了大批明星：迈克尔·凯恩、西尔维斯特·史泰龙、球王贝利、足球皇帝贝肯·鲍尔以及一大批上世纪80年代红得发紫的足球巨星。拍摄当时，迈克尔·凯恩对放不开的明星们说：“别拘束，说台词就行了！”