故事梗概：

      山间的风如泣如诉，旷野的篝火霹啪作响，象冰雪一样洁白无瑕的姑娘奴里，象花香一样令人心醉的姑娘奴里，却在河里淹死了。她到底是被人害死的，还是自杀的？乡亲们在怀念她。奴里的未婚夫尤索夫（施融配音）失神地站在奴里的门前凝望着，凝望着……终于，奴里（程晓桦配音）穿透了重重烟雾在尤索夫的眼前出现了。她背着水罐到村前的小河去汲水。她亭亭玉立，神情是那样纯真、那样快活。她的歌声和身影都焕发着青春的光彩。尤索夫也和着她的歌声唱了起来，他们是多么无忧无虑呀！尤索夫穿了新衣、新鞋来到奴里的家里求婚，可是这个憨厚的青年见到了奴里的父亲古拉姆（尚华配音）却紧张得连自己的来意也没敢说明就溜了。但是古拉姆看到女儿羞涩的神态终于明白了这个小伙子的来意，爽快地表示同意了。古拉姆是个穷苦的伐木工，为了给女儿办婚事，他来到他的好朋友拉拉（富润生配音）家，预备向拉拉借一千卢比给奴里办嫁妆。拉拉虽是个放高利贷的，但他也非常疼爱奴里，他说办嫁妆一千卢比不够，要让古拉姆拿两千卢比去，而且声明不要他还了。当地伐木场的场主巴希尔（严崇德配音）老爷是个恶霸。他看中了哪个姑娘，哪个姑娘就得到他家里来给他糟塌。他有一次看到了奴里，奴里惊人的美丽使他垂涎三尺。他要古拉姆把奴里嫁给他，古拉姆却有着穷人的骨气。他正气凛然地表示：“我们人穷志不穷……往后你要是再提一提奴里的名字，我就要杀了你。”然而巴希尔不肯就此罢休。他和铁匠的儿子福拉德密谋，在伐木的时候，故意让砍倒的树砸死了古拉姆。另一方面，他又主动给尤索夫加工钱来取得他的好感。后来又故意派尤索夫出门去为他讨账，以便乘机实现他对奴里的罪恶企图。在一个风雨交加的夜里，奴里终于没能逃脱巴希尔的魔掌。奴里怀着满腔的怨愤从悬崖上纵身跳进了奔腾的河水之中--她自杀了。尤索夫替巴希尔讨完了账，高高兴兴地给奴里买了首饰，准备回来结婚。他怎么也无法相信奴里竟然死了。他不明白奴里为什么要自杀。这一切发生得这样突然，简直象一场恶梦。巴希尔没想到奴里是一个这样烈性的女子。他做了伤天害理的事，心中感到非常恐惧。深夜，奴里家豢养的一条狗--卡罗在他的窗外凄厉的嚎叫着，就象在替主人向他索命。巴希尔吓得心惊肉跳。他找福拉德商量，福拉德用了和上毒药的肉去药死卡罗，可卡罗却不吃……奴里被乡亲们找到了。她那象天使一样美丽的脸还象活着的时候那么安详。乡亲们悲哀地围在她的身旁，这时，巴希尔开了一辆吉普车心急慌忙地向村外逃去。这使尤索夫想起了巴希尔的种种作为，他恍然领悟了奴里的死因。他拼命追上去，从山崖跳上了巴希尔的吉普车，他们扭打着。巴希尔开枪，子弹射穿了尤索夫的胸膛。尤索夫挣扎着回到了奴里的身边。他活着时失去了奴里，情愿和奴里死在一起。天网恢恢，疏而不漏。奴里的狗卡罗在等着巴希尔。卡罗向巴希尔扑去，就象那个风雨交加的夜里，巴希尔向奴里扑去一样。卡罗把巴希尔逼到了悬崖边上，巴希尔也在奴里跳河自杀的地方失足落水了。他是罪有应得的。

译制：上海电影译制厂
翻译：刘素珍
导演：苏秀
配音：施融、程晓桦、尚华、富润生、严崇德、乔榛、童自荣、翁振新、苏秀