【英 文 名】Taxi 
【中 文 名】的士飚花/终极杀阵：计程车女王/计程车女王/美国版《的士速逮》/终极杀阵美国版/出租汽车女王/狂速的士 
【导　　演】蒂姆·斯道瑞 Tim Story 
【编　　剧】吕克·贝松 Luc Besson ....(earlier screenplay) 
　　　　　　罗伯特·本·加兰特 Robert Ben Garant ....(screenplay) ; 
　　　　　　汤玛斯·蓝诺 Thomas Lennon ....(screenplay) and 
　　　　　　Jim Kouf ....(screenplay) 
【主要演员】奎恩·拉蒂法 Queen Latifah ... Isabelle 'Belle' Williams 
　　　　　　吉米·法隆 Jimmy Fallon ... Andrew 'Andy' Washburn 
　　　　　　亨利·西蒙斯 Henry Simmons ... Jesse 
　　　　　　詹妮弗·艾斯波西多 Jennifer Esposito ... Lt. Marta Robbins 
　　　　　　吉塞勒·邦辰 Gisele Bündchen ... Vanessa 
　　　　　　安-玛格丽特 Ann-Margret ... Mrs. Washburn 
　　　　　　玛吉丽·阿马蒂 Magali Amadei ... Fourth Robber 
【国　　家】美国/法国 
【出品公司】欧罗巴电影公司 [法国] 
　　　　　　20世纪福克斯电影公司 [美国] 
　　　　　　Robert Simonds Productions 
【年　　份】2004年 
【类　　别】动作/喜剧/罪案/惊悚 


上海电影译制片厂　译制 
【翻　　译】顾奇勇 
【译制导演】王建新 
【主要配音演员】王建新、翟巍、丁建华 
【其他配音演员】程玉珠、王肖兵、俞红、吴磊、桂楠、海帆、余冠廷、黄莺、詹佳、胡平智、叶露、陈兆雄 

【内容简介】 
　　贝莉(奎因·拉蒂法饰)是一个典型的快嘴黑婆，和男友杰塞(亨利·西蒙斯饰)的关系非常融洽。她以前一直替人送外卖，后来厌倦了这份工作，想到自己的超强车技，干起了的士这一行。这一下贝莉真是如鱼得水，没过多久就因在街头驾车时速超过135英里而闻名纽约。 
　　警察沃什伯恩(吉米·法隆饰)是个笨手笨脚的倒霉蛋，自从把一件毒品案搞砸了以后，很不遭上司的玛塔(詹妮弗·艾斯波西多饰)的待见，总想突建奇功挽回颜面。恰巧此时一伙美女劫匪(吉塞勒·邦辰等饰)屡屡大抢银行，仗着自己的快车和神乎其神的驾驶技巧，让纽约警察们吃尽了苦头。 
　　沃什伯恩偶然见识了贝莉的厉害，便说服她帮忙逮捕这帮银行劫匪。就这样，城市的公路上展开了一场速度与智慧的较量……