Cloud Zoom small image
    《红叶 Красные листья 1958》上译长译配音苏联影片

    价格   10.00
    当前销售数量: 2
     折扣:5折
    本单还可以继续购买
    数量: 库存 1

    • 详情
    • 特别提示
    • 评价

    苏联别洛露西亚电影制片厂出品彩色故事片 
    编剧:A · 库列舍夫、A · 库查尔 
    总导演:B · 柯尔什萨布林 
    上映日期: 1958-05(明斯克)

    时长:82分钟


    上海电影译制厂译制 
    翻译:叶琼 
    译制导演:胡庆汉 

    主要配音演员: 毕克、贺小书、张玉崑、从连文、肖南、胡庆汉、向雋殊、邱岳峰、车轩、于鼎


    共产党员安德列被反动警察追捕,受伤从峭壁上跳进河中,却将帽子丢失。原来这帽子里藏着一封密信,是党指示安德列送到接头地点得任务,通知暂时不要有什么行动。保安队得到这封信后,破解了红叶,为暗语的全部密码,又以为安得列跳进河中,无生还可能,于是派一个特务冒充他得名字,到接头地点,诱骗人民得队伍出动,以使参机进行镇压屠杀。
    在游行得那一天,因为有特务混入,许多人被扑,而且敌人污蔑共产党是主谋,来分化党和群众的关系。
    但安得列并没有死,而是被当地渔民救起。当他听到敌人得污蔑性报道后,非常气愤,急于找党,说明真相。当他经过千辛万苦地找到党组织时,由于敌人得破坏而产生误会,反而被怀疑是个“叛徒”,他只得暂时离开党。
    整个影片得剧情交错地急剧发展着,以安得列为中心,描绘了他的心理过程。他酗酒后,殴打警察被捕是为了能在监狱里见到同志,但敌人却将他放了。法庭上公审被捕得共产党员和革命群众,报纸却以巨大得篇幅刊载安得列的,说他要出庭作证。这完全是敌人的阴谋陷害,使安得列跳进黄河洗不清,真成了“叛徒”也引起了爱人的误会,并挨了她的冤枉的一个嘴巴。。。。。。但当冒名得特务正在法庭上造谣中伤、欺骗群众时,真正得安得列挺身而出,击毙了特务。他因此被捕入狱后,坚贞不屈,最终被判绞刑。影片的结尾,表现在工人群众联合大罢工的抗议之下,统治者摄于威力,临刑使赦免了安得列。影片上以游行队伍和安得列得脸叠印在一起,显示了党和群众得密切关系,显示着一片片红叶,像联结在一起得红心,沿着党的正确路线前进,人民才能获得自由、幸福得生活。


    2.jpg


    1.jpg