:
导演: 山田洋次
编剧: 朝间义隆 / 山田洋次
主演: 渥美清 / 倍赏千惠子 / 栗原小卷 / 川谷拓三 / 美保纯 /
类型: 喜剧
制片国家/地区: 日本
语言: 日语/上译国语/央视国语
上映日期: 1985-12-28(日本)
片长: 105分钟
又名: Tora-san's Island Encounter
主要配音演员:伍经纬、刘广宁、丁建华、程晓桦、杨晓、施融、李梓、戴学庐、于鼎、尚华、童自荣、王建新、曹雷
厂长的女儿明美(美保纯 饰)和父亲大吵一架之后离家出走,爱女心切的厂长在电视上因为女儿痛哭流涕,看到这一幕的明美感到于心不忍,于是打电话给樱花(倍赏千惠子 饰),拜托她把自己的地址转告给父亲。
明美和寅次郎(渥美清 饰)是从小一起长大的青梅竹马,当寅次郎得知明美需要自己的陪伴时,马上赶到了她所在的小岛。在那里,寅次郎遇见了那里的留守教师真知子(栗原小卷 饰)。善良美丽的真知子一下子就抓住了寅次郎的心,即便他之后回到了家中,真知子依然令他魂牵梦萦。之后,寅次郎和真知子在东京重逢了,然而,这次重逢却并没有令他们的感情升温。