Cloud Zoom small image
    《大象音乐会 Cirkus v cirkuse 1976》上译/北京双配音苏联影片

    价格   10.00
    当前销售数量: 0
     折扣:5折
    本单还可以继续购买
    数量: 库存 1

    • 详情
    • 特别提示
    • 评价

    导演: 奥德里奇·利普斯基

    编剧: 奥德里奇·利普斯基 / Yakov Kostyukovskiy

    主演: 卡雷尔·叶法 / 约瑟夫·赫利诺马兹 / 列昂尼德·库拉夫廖夫

    类型: 喜剧 / 家庭

    制片国家/地区: 捷克斯洛伐克 / 苏联

    语言: 俄语 / 上译国语 / 北影国语

    上映日期: 1976-04

    片长: 126分钟

    又名: Circus in the Circus / Solo for Elephant and Orchestra


    上海电影译制厂

    译制导演:伍经纬

    翻译:刘素珍

    配音演员:盖文源、于鼎、王建新、沈晓谦、杨晓、丁建华、童自荣、翁振新、乔榛、伍经纬、孙瑜烽、戴学庐、刘广宁、程晓桦


    北京电影制片厂1977年译制

    译制导演:张桂兰

    翻译:王澍

    配音演员:谭天谦 朱玉荣 韩廷琦 李连生

    旁白:张桂兰


    一个国际杂技评判委员会来到莫斯科,准备挑选最好的杂技节目参加国际杂技艺术节。刚好在莫斯拉正在召开一个有关研究动物语言的会议。会上,某捷克教授认为:人可以教会任何野兽说话和唱歌。为了证实这一点,教授来到杂技团,最后真的使大象唱歌了。于是这个节目也被选中了。本片在当年保持了很高的上座率。