：
导演: 迈克·菲吉斯
编剧: Henry Bean又名: I.A.档案 / 罪恶档案
翻译：任珊珊
导演：潘淑兰
主要配音演员：胡连华、汪宝生、刘雪婷、崔慕燕、郭艺峰、刘大航、孟丽、林美玉、隋桂凤、吴永庆、徐丹、白涛、杨培松、高凤新、张玉昆、刘明珠、陈红
新任视察员雷蒙特和助手艾米奉命调查警察局内部一起贪污案时，发现了另一个更加隐秘的犯罪网，涉及到了声望很高的警官佩克。佩克实际上是个十分阴险的人，他一面与雷蒙特装作友好，一面又挑拨雷蒙特夫妻间的关系。调查中发现佩克有很多女人，且凡是与他交往密切的警察都很富有。被怀疑有贪污行为的斯德雷奇打电话给妻子彭妮，让她与雷蒙特做一笔交易，而此时彭妮正和佩克情意绵绵，佩克于是派人暗杀了斯德雷奇。实际上佩克一直在充当受雇杀手，就在他又去接受一起杀人买卖时，雷蒙特和艾米赶到现场，但未能抓到他。随后，他又杀死雇主，并到雷蒙特家中恐吓他妻子凯瑟琳，雷蒙特及时赶来，二人又展开一场拚杀。
购物车